Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6077مرفوع
Когда мусульманину исполняется сорок лет, Аллах отводит от него три вида бедствий
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُرَاسَانِيُّ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ جَهْمِ بْنِ عُثْمَانَ السُّلَمِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ [١]، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
Рассказал нам Абдуллах ибн Исхак аль-Хурасани аль-Адль в Багдаде, передал нам Джа’фар ибн Мухаммад ибн Шакир, передал нам Усман ибн аль-Хайсам, передал нам аль-Хайсам ибн аль-Аш’ас, от Мухаммада ибн Умара аль-Ансари, от Джахма ибн Усмана ас-Сулями, от Мухаммада ибн Абдуллаха, от Амра ибн Усмана, от Абдуллаха ибн Абу Бакра ас-Сиддика, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда мусульманин достигает сорока лет, Аллах отводит от него три вида бедствий: безумие, проказу и витилиго. Когда он достигает пятидесяти лет, Аллах прощает ему его грехи, прошлые и будущие, и он становится пленником Аллаха на земле и заступником за свою семью в День воскресения».
Передатчики в иснаде
- Ибн аль-Хорасани Абдуллах ибн Исхакум. 349 г.х.
- Джа‘фар ибн Мухаммад ибн Шакир ас-Саигум. 279 г.х.Надёжный (сика), знающий хадисы
- Усман ибн аль-Хайсам ибн Джахм аль-Ашаджум. 220 г.х.Надёжный (сика), изменился и стал принимать подсказки
- аль-Хайсам ибн аль-Аш‘ас
- Кушакуш, Мухаммад ибн Аммар ибн Хафсум. 180 г.х.Нет проблем с ним (ля ба’са бихи)
- Джахм ибн ‘Усман ас-Сулями
- ад-Дибадж, Мухаммад ибн Абдуллах ибн Амрум. 145 г.х.Правдивый (садук)
- Амр ибн Усман
- ‘Абдуллах ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 11 г.х.