مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5984مرفوع

Смерть Абу Айюба аль-Ансари и его завещание

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، ثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :

شَهِدَ أَبُو أَيُّوبَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - بَدْرًا ، ثُمَّ لَمْ يَتَخَلَّفْ عَنْ غَزَاةِ الْمُسْلِمِينَ إِلَّا هُوَ فِيهَا إِلَّا عَامًا وَاحِدًا ، فَإِنَّهُ اسْتُعْمِلَ عَلَى الْجَيْشِ رَجُلٌ شَابٌّ فَقَعَدَ ذَلِكَ الْعَامَ ، فَجَعَلَ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَلَهَّفُ وَيَقُولُ : مَا عَلَيَّ مَنِ اسْتُعْمِلَ ، فَمَرِضَ وَعَلَى الْجَيْشِ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ يَعُودُهُ فَقَالَ : مَا حَاجَتُكَ ؟ فَقَالَ : حَاجَتِي إِذَا أَنَا مُتُّ فَارْكَبْ ، ثُمَّ اسْعَ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ مَا وَجَدْتَ مَسَاغًا ، فَإِذَا لَمْ تَجِدْ مَسَاغًا ، فَادْفِنِّي ثُمَّ ارْجِعْ . قَالَ : وَكَانَ أَبُو أَيُّوبَ يَقُولُ : قَالَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالا ﴾، فَلَا أَجِدُنِي إِلَّا خَفِيفًا أَوْ ثَقِيلًا

Сообщил нам Абу Абдаллах Мухаммад ибн Абдаллах ас-Саффар, от Исмаила ибн Исхака аль-Кади, от Мусаддада, от Ибн Уляйи, от Айюба, от Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «Абу Айюб участвовал вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в битве при Бадре, и после этого он не пропускал ни одного похода мусульман, кроме одного года, когда над войском был назначен молодой человек, и он остался в тот год. После этого он стал сокрушаться и говорить: "Какое мне дело до того, кто назначен командующим?". Затем он заболел, когда войском командовал Язид ибн Муавия, и тот вошел к нему, чтобы навестить его, и спросил: "Какова твоя нужда?". Он ответил: "Моя нужда в том, чтобы, когда я умру, ты погрузил меня на коня, а затем скакал по земле врага так далеко, как сможешь, а когда не сможешь скакать дальше, похорони меня, а затем возвращайся". Он сказал: "Абу Айюб говорил: Аллах Всемогущий сказал: 'Выступайте в поход, легко ли это вам будет или обременительно' (Коран, 9:41), и я нахожу себя только легким или обременительным"».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде