Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5892مرفوع
Если Аллах бросает в сердце человека предложение о помолвке с женщиной, то нет ничего страшного, если он посмотрит на нее
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بْنِ شَيْبَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صِرْمَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، عَنْ عَمِّهِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ :
Сообщил мне Абу Бакр ибн Балавайх, передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Абдуллах ибн Муса ибн Шайба аль-Ансари, передал нам Ибрахим ибн Сирма от Яхьи ибн Са'ида аль-Ансари, от Мухаммада ибн Сулеймана ибн Абу Хасмы, от его дяди Сахля ибн Абу Хасмы, который сказал: «Я сидел с Мухаммадом ибн Масламой, когда мимо прошла дочь ад-Даххака ибн Халифы, и он стал провожать её взглядом. Я сказал: "Пречист Аллах! Ты делаешь это, будучи сподвижником Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?" Он ответил: "Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "Если Аллах внушил в сердце мужчины желание посвататься к женщине, то нет греха в том, чтобы он посмотрел на неё"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябум. 340 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Абдуллах ибн Муса ибн Шайба ан-Нахраваниум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Сурма аль-Мадини
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Мухаммад ибн Сулейман ибн Абу Хасма аль-АнсариПриемлемый (мақбуль)
- Сахль ибн Абу Хасма аль-ХазраджиМладший сподвижник (сахаби сагир)