Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5731مرفوع
Долгое совершение молитвы и краткая проповедь — признаки факиха
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُسَاوِرٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ وَاصِلِ بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ :
Передал нам Абдуль-Баки ибн Кани’ аль-Хафиз, передал нам Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухари, передал нам Са’ид ибн Сулейман аль-Васити, передал нам Абдуррахман ибн Абдуль-Малик ибн Абджар, передал мне мой отец, от Василя ибн Хаббана, от Абу Ваиля, который сказал: «Аммар ибн Ясир обратился к нам с проповедью, и он был красноречив и краток. Мы сказали: «О Абуль-Якзан, ты был красноречив и краток». Он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Длинная молитва и короткая проповедь — признак понимания (фикха) человека. Так удлиняйте же молитву и сокращайте проповедь».
Передатчики в иснаде
- Ибн Каниум. 354 г.х.
- Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухариум. 293 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдуррахман ибн ‘Абдуль-Малик аль-Кинаниум. 181 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн Са‘ид ибн Хайянум. 150 г.х.Надёжный, много поклоняющийся (сика ‘абид)
- Василь ибн Хайян аль-Ахдабум. 120 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)