Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5246مرفوع
Кончина Хариса бин Хишама во время чумы в Эммаусе
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : الْحَارِثُ بْنُ هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَخْزُومٍ . فَحَدَّثَنِي سَلِيطُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِكْرِمَةَ قَالَ :
Передал нам Абу Абдуллах аль-Асбахани, от аль-Хасана ибн аль-Джахма, от аль-Хусейна ибн аль-Фараджа, от Мухаммада ибн Умара, который сказал: аль-Харис ибн Хишам ибн аль-Мугира ибн Абдуллах ибн Умар ибн Махзум. Передал мне Салит ибн Муслим со слов Абдуллаха ибн Икримы, который сказал: В день завоевания [Мекки] аль-Харис ибн Хишам и Абдуллах ибн Абу Рабиа вошли к Умм Хани бинт Абу Талиб, да будет доволен ею Аллах, и попросили у нее защиты, сказав: «Мы под твоей защитой». Она даровала им защиту. Затем к ним вошел Али ибн Абу Талиб, да будет доволен им Аллах, посмотрел на них и обнажил меч. Она бросилась к ним, обняла их и сказала: «Ты делаешь это со мной, несмотря на всех людей? Начни с меня прежде них!» Он спросил: «Ты защищаешь многобожников?» — и вышел. Умм Хани сказала: «Я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: “О Посланник Аллаха, я столкнулась с тем, что едва не погубило меня от сына моей матери Али. Я даровала защиту двум моим родственникам из числа многобожников, а он набросился на них, чтобы убить”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Это не подобало ему. Мы даровали защиту тем, кому даровала ты, и обезопасили тех, кого обезопасила ты”». Она вернулась к ним, сообщила им об этом, и они разошлись по своим домам. Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «Аль-Харис ибн Хишам и Абдуллах ибн Абу Рабиа сидят в своем собрании, облаченные в одежды, окрашенные шафраном». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет пути к ним, мы даровали им безопасность». Аль-Харис ибн Хишам сказал: «Я начал стесняться того, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидит меня, вспоминая, как он видел меня в каждом месте среди многобожников, а затем вспоминая его доброту и милосердие. Я встретил его, когда он входил в мечеть, и он встретил меня с радостью. Он остановился, пока я не подошел к нему, я поприветствовал его и засвидетельствовал истину. Он сказал: “Хвала Аллаху, Который наставил тебя. Такой, как ты, не мог не знать об исламе”». Аль-Харис сказал: «Клянусь Аллахом, я не видел ничего подобного исламу, чтобы его не знать».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Баттаум. 344 г.х.
- аль-Хасан ибн аль-Джахм аль-Асбаханиум. 290 г.х.
- Ибн аль-Хайят аль-Хусейн ибн аль-Фараджум. 240 г.х.
- аль-Вакидиум. 207 г.х.Матрук с обширными знаниями
- Аль-Харис ибн Хишам аль-Махзумиум. 18 г.х.Из числа принявших ислам при взятии Мекки
- Салит ибн Муслим
- Абдуллах ибн ‘Икрима ибн Абдуррахман аль-Махзуми