مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5108مرفوع

Глава о содействии Пророка в женитьбе Науфаля ибн аль-Хариса под залог его панциря

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ جَدِّهِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ،

أَنَّهُ اسْتَعَانَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي التَّزْوِيجِ فَأَنْكَحَهُ امْرَأَةً ، فَالْتَمَسَ شَيْئًا فَلَمْ يَجِدْهُ ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَبَا رَافِعٍ وَأَبَا أَيُّوبَ بِدِرْعِهِ فَرَهَنَاهُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ بِثَلَاثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ ، فَدَفَعَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ ، فَطَعِمْنَا مِنْهُ نِصْفَ سَنَةٍ ، ثُمَّ كِلْنَاهُ فَوَجَدْنَاهُ كَمَا أَدْخَلْنَاهُ ، قَالَ نَوْفَلٌ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَوْ لَمْ تَكِلْهُ لَأَكَلْتَ مِنْهُ مَا عِشْتَ . وَأَمَّا رَبِيعَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَعُبَيْدَةُ بْنُ الْحَارِثِ فَإِنَّهُمْ قُتِلُوا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِبَدْرٍ

Сообщил нам Абу Джа'фар аль-Багдади, передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Хассан ибн Абдуллах, передал нам Ибн Лахи'а, передал нам Юнус ибн Язид, передал нам Абу Исхак, от Са'ида ибн аль-Хариса, от его деда Науфаля ибн аль-Хариса ибн Абдуль-Мутталиба, что он попросил помощи у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в женитьбе, и тот женил его на женщине. Он искал что-то (для махра), но не нашел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абу Рафи'а и Абу Айюба со своей кольчугой, и они заложили ее у одного иудея за тридцать са' ячменя. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал его мне, и мы питались им полгода, а затем, когда мы его взвесили, мы обнаружили его таким же, каким принесли. Науфаль сказал: «Я упомянул об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Если бы ты не взвешивал его, ты бы ел из него всю свою жизнь». Что касается Раби'и ибн аль-Хариса и Убайды ибн аль-Хариса, то они были убиты перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при Бадре».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абдуллах ибн Лахи‘а, Хассан ибн Абдуллах ибн Сахль аль-Кинди, Яхья ибн Усман ибн Салихнет оценки у передатчиков в иснаде: Са‘ид ибн аль-Харис ибн Науфаль аль-Хашими, аль-Джамаль Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллахмудаллис в иснаде без ясного слышания: Абу Исхак ас-Субайи «عن»разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде