Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4808مرفوع
Аль-Хасан и аль-Хусейн — господа юношей обитателей Рая
حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صُبَيْحٍ الْعُمَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ الْإِمَامُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу-ль-Хасан Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн Субайх аль-‘Умари, (ему) передал имам Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Хузайма, (ему) передал Мухаммад ибн Муса аль-Каттан, (ему) передал Му‘алля ибн ‘Абд ар-Рахман, (ему) передал Ибн Аби Зи’б от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Хасан и Хусайн — господа юношей обитателей Рая, а их отец лучше них”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Мухаммад аль-Умари
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Муса ибн ‘Имран аль-МинкариПравдивый (садук)
- Му‘алля ибн Абдуррахман аль-Васитыум. 210 г.х.Обвиняемый в подлоге (матхам би-ль-вад‘), был обвинён в рафидизме (ар-рафд)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)