مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4803مرفوع

Хадис о наречении именами Хасана и Хусейна, да будет доволен ими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْمُنَادِي ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ وَهُوَ حَامِلٌ أَحَدَ ابْنَيْهِ الْحَسَنِ أَوِ الْحُسَيْنِ ، فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَهُ عِنْدَ قَدَمِهِ الْيُمْنَى ، فَسَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَجْدَةً أَطَالَهَا ، قَالَ أَبِي : فَرَفَعْتُ رَأْسِي مِنْ بَيْنِ النَّاسِ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ ، وَإِذَا الْغُلَامُ رَاكِبٌ عَلَى ظَهْرِهِ فَعُدْتُ فَسَجَدْتُ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ النَّاسُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ سَجَدْتَ فِي صَلَاتِكَ هَذِهِ سَجْدَةً مَا كُنْتَ تَسْجُدُهَا ، أَفَشَيْءٌ أُمِرْتَ بِهِ ؟ أَوْ كَانَ يُوحَى إِلَيْكَ ؟ قَالَ : كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ وَلَكِنَّ ابْنِي ارْتَحَلَنِي ، فَكَرِهْتُ أَنْ أُعْجِلَهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ

Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, (ему) передал Абу Джа‘фар Мухаммад ибн ‘Убайдуллах ибн аль-Мунади, (ему) передал Вахб ибн Джарир ибн Хазим, (ему) передал его отец, (ему) передал Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Аби Я‘куб от ‘Абдаллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам на одну из вечерних молитв — зухр или ‘аср — неся одного из своих сыновей, Хасана или Хусайна. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел вперед и положил его у своей правой ноги, а затем совершил земной поклон (саджду), который он затянул. Мой отец сказал: “Я поднял голову среди людей и увидел, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находится в земном поклоне, а мальчик сидит у него на спине. Тогда я вернулся в земной поклон”. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил молитву, люди спросили: “О Посланник Аллаха, ты совершил в этой молитве земной поклон, который обычно не совершаешь. Было ли тебе приказано это или было ниспослано откровение?” Он ответил: “Ничего подобного не было, но мой сын оседлал меня, и я не захотел торопить его, пока он не закончит свое дело”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Язид ибн аль-Мунаданет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммразрывов по годам нетещё 8 путей в графе
Граф иснадов
9 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 9 →

Передатчики в иснаде