مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4783مرفوع

Я — дерево, Фатима — его ветвь, а Али — его корни (или опылитель)

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ الْهَمْدَانِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبَّادٍ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مِينَاءَ بْنِ أَبِي مِينَاءَ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ : خُذُوا عَنِّي قَبْلَ أَنْ تُشَابَ الْأَحَادِيثُ بِالْأَبَاطِيلِ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :

أَنَا الشَّجَرَةُ وَفَاطِمَةُ فَرْعُهَا ، وَعَلِيٌّ لِقَاحُهَا ، وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ثَمَرَتُهَا ، وَشِيعَتُنَا وَرَقُهَا ، وَأَصْلُ الشَّجَرَةِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ ، وَسَائِرُ ذَلِكَ فِي سَائِرِ الْجَنَّةِ

Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Хайвайх ибн аль-Муаммаль аль-Хамадани, передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Аббад, сообщил нам Абд ар-Раззак ибн Хаммам, передал мне мой отец со слов Мины ибн Абу Мины, вольноотпущенника Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, который сказал: «Берите от меня (знания), прежде чем хадисы будут смешаны с ложью. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Я — дерево, Фатима — его ветвь, Али — его оплодотворение, аль-Хасан и аль-Хусейн — его плоды, а наши шииты (последователи) — его листья. Корень этого дерева находится в Раю Адна, а остальное — в остальной части Рая”».

Передатчики в иснаде