Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 472مرفوع
Омовение после прикосновения к половому органу и исследование хадиса Бусры
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ عَارِمٌ : وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، أَنَّ عُرْوَةَ كَانَ عِنْدَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَسُئِلَ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ ، فَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا ، فَقَالَ عُرْوَةُ : إِنَّ بُسْرَةَ بِنْتَ صَفْوَانَ حَدَّثَتْنِي ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саффар, (который сказал): передал нам Исма‘иль ибн Исхак аль-Кади, (который сказал): передали нам Сулейман ибн Харб и Мухаммад ибн аль-Фадль ‘Арим. И передал мне Али ибн ‘Умар аль-Хафиз, и формулировка принадлежит ему, (который сказал): сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуль-Азиз, (который сказал): передал нам Халяф ибн Хишам, сказав: передал нам Хаммад ибн Зайд, от Хишама ибн ‘Урвы, что ‘Урва был у Марвана ибн аль-Хакама, и его спросили о прикосновении к половому органу, и он не увидел в этом ничего предосудительного. Тогда ‘Урва сказал: «Бусра бинт Сафван рассказала мне, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если кто-либо из вас коснется своего полового органа, пусть не молится, пока не совершит омовение”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффарум. 339 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- ад-Даракутниум. 385 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Азиз ибн Мухаммад аль-‘Умариум. 220 г.х.Правдивый, допускает ошибки, обладал знаниями (садук йухиму ва канат ляху маърифа)
- Халаф ибн Хишам аль-Баззарум. 229 г.х.Надёжный (сика), имел свой выбор в кыраатах
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Марван ибн аль-Хакам ибн Абу аль-‘Асум. 66 г.х.Не установлена его сподвижническая связь (сахаба). Сказал ‘Урва ибн аз-Зубайр: «Марван не обвиняется в хадисах»
- Басра бинт Сафван ибн Науфаль аль-АсадияСподвижница (сахабия)