Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4689مرفوع
Те из вас, кто первыми подойдут к Водоему — те, кто первыми приняли ислам
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْفَقِيهِ بِالرَّيِّ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ يَقُولُ : ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ
Сообщил мне Абу Бакр Исма'иль ибн Мухаммад ибн Исма'иль аль-Факих в ар-Рае, передал нам Абу Хатим Мухаммад ибн Идрис, передал нам Касир ибн Яхья, передал нам Абу Авана, от Дауда ибн Абу 'Ауфа, от Абдуррахмана ибн Абу Зияда, что он слышал, как Абдулла ибн аль-Харис ибн Науфаль говорил: «Передал нам Абу Са'ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Фатиме, да будет доволен ею Аллах, и сказал: “Я, ты, этот спящий (имея в виду Али) и эти двое (имея в виду Хасана и Хусейна) будем в одном месте в День воскресения”».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Мухаммад ибн Исмаил ар-Разиум. 350 г.х.
- Абу Хатим ар-Разиум. 279 г.х.Один из хафизов (ахад аль-хуффаз)
- Касир ибн Яхья ибн Касир аш-Ши‘иум. 232 г.х.
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Дауд ибн Абу ‘Ауф аль-Барджамиум. 140 г.х.Правдивый (садук), шиит, который порой ошибается
- Абдуррахман ибн Зияд аль-ХашимиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфальум. 84 г.х.Ибн ‘Абд аль-Барр сказал: «Они единогласны в его надёжности»
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец