Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4577مرفوع
Упоминание о том, кто избежал трех [бед], поистине, спасся
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، وَأَبُو الْحَسَنِ الْعَنَزِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ [١]بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجُرْجُسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Абу ан-Надр аль-Факих и Абуль-Хасан аль-Анази, сказав: передал нам Усман ибн Саид ад-Дарими, передал нам Язид ибн Абдуллах аль-Джурджуси, передал нам Мухаммад ибн Харб, от аз-Зубайди, от аз-Зухри, от Амра ибн Абана ибн Усмана, от Джабира ибн Абдуллаха, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Этой ночью праведнику было показано, что Абу Бакр привязан к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Умар привязан к Абу Бакру, а Усман привязан к Умару“. Когда мы встали от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы сказали: „Что касается праведника, то это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а что касается того, что было упомянуто о привязанности их друг к другу, то они — правители этого дела, с которым Аллах послал Своего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘иум. 344 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдус аль-Анзиум. 346 г.х.
- Усман ибн Са‘ид ас-Сиджистаниум. 282 г.х.
- Язид ибн Абд Раббих аз-Зубайдиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Харб аль-Абрашум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Амр ибн Абан ибн ‘Усман ибн ‘АффанПриемлемый (магбуль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)