Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4564مرفوع
Упоминание некоторых особенностей Усмана, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ كُلَيْبَ بْنَ وَائِلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдулла ибн Якуб, передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья, передал нам Мусаддад, передал нам аль-Мутамир ибн Сулейман, который сказал: «Я слышал, как Кулейб ибн Ваиль сказал: "Передал мне Хабиб ибн Абу Мулейка, что к ибн Умару, да будет доволен ими обоими Аллах, пришел человек и спросил: "Присутствовал ли Усман при присяге Ридван?" Он ответил: "Нет". Тот спросил: "А при Бадре?" Он ответил: "Нет". Тот спросил: "Был ли он из тех, кого сбил с пути шайтан?" Он ответил: "Да". Человек ушел, и некоторые люди сказали ему: "Этот человек теперь утверждает, что ты порочишь Усмана". Он ответил: "Он так говорит? Верните его ко мне". Когда тот вернулся, он спросил: "Понял ли ты, что я тебе сказал?" Тот ответил: "Да, я спросил тебя, присутствовал ли Усман при присяге Ридван, ты сказал: "Нет". Я спросил, присутствовал ли он при Бадре, ты сказал: "Нет". Я спросил, был ли он из тех, кого сбил с пути шайтан, ты сказал: "Да"". Он ответил: "Что касается присяги Ридван, то Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и сказал: "Усман отправился по делу Аллаха и Его Посланника", и он выделил ему долю, не выделив ее никому другому из отсутствующих. А что касается слов: "Тех из вас, которые отвернулись в тот день, когда встретились два войска, шайтан заставил поскользнуться из-за того, что они совершили. Аллах уже простил их. Воистину, Аллах — Прощающий, Выдержанный""».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад Хайканум. 267 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Куляйб ибн Ваиль ибн Бихан аль-Яшкуриум. 140 г.х.Правдивый (садук)
- Хабиб ибн Абу Мулайка ан-НахдиПриемлемый (макбуль)