Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4389مرفوع
Вхождение людей в ислам толпами после взятия Мекки
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا أَيُّوبُ ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ ، ثُمَّ قَالَ لِي أَبُو قِلَابَةَ : هُوَ حَيٌّ ، أَلَا تَلْقَاهُ فَتَسْمَعَ مِنْهُ ؟ فَلَقِيتُ عَمْرًا فَحَدَّثَنِي بِالْحَدِيثِ قَالَ :
Передал нам Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Айюб ат-Туси, передал нам Абу Хатим Мухаммад ибн Идрис, передал нам Сулейман ибн Харб, передал нам Хаммад ибн Зейд, передал нам Айюб, передал нам Абу Киляба со слов Амра ибн Салямы. Затем Абу Киляба сказал мне: «Он еще жив, не встретишься ли ты с ним, чтобы услышать от него?» Я встретился с Амром, и он рассказал мне хадис: «Мы жили на пути людей, и к нам заезжали путники. Мы спрашивали их: «Что это за дело? Что происходит с людьми?» Они отвечали: «Появился пророк, который утверждает, что Аллах Всевышний послал его, и что Аллах внушил ему то-то и то-то». Арабы откладывали свое принятие ислама до завоевания Мекки и говорили: «Подождите его. Если он победит, то он пророк, тогда верьте ему». Когда же после битвы за завоевание Мекки каждый народ поспешил принять ислам у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он (Амр) пришел, пробыл у него некоторое время, а затем вернулся от него. Мы встретили его, и он сказал: «Я пришел к вам от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с истиной. Он повелевает вам то-то и то-то. Когда наступит время молитвы, пусть один из вас провозгласит азан, а имамом пусть будет тот, кто знает больше Корана». Они посмотрели и не нашли никого, кто знал бы Коран лучше меня, и выдвинули меня вперед, хотя мне было шесть или семь лет. Я совершал молитву, и когда я совершал земной поклон, моя накидка задиралась. Одна женщина из племени сказала: «Прикройте от нас зад вашего чтеца!» Тогда мне купили йеменскую накидку за шесть или семь дирхамов, и я не радовался ничему так, как радовался этому».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн аль-Хасан ибн Айюб ат-Тусиум. 340 г.х.
- Абу Хатим ар-Разиум. 279 г.х.Один из хафизов (ахад аль-хуффаз)
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Амр ибн Саляма ибн Кайс аль-Джурмиум. 85 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)