Хадис 4292مرفوع

أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ بْنِ جَبَلَةَ الْيَمَنِيُّ ، [١]ثَنَا مُوسَى بْنُ الْمُشَاوِرِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ الصَّنْعَانِيُّ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَالِكٍ الْمُدْلِجِيُّ ، وَهُوَ ابْنُ أَخِي سُرَاقَةَ بْنِ جُعْشُمٍ ، أَنَّ أَبَاهُ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ ، سَمِعَ سُرَاقَةَ بْنَ جُعْشُمٍ يَقُولُ :

Сообщил мне Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ахмад ибн Исхак аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан ибн аль-Джахм ибн Джабаля аль-Ямани, передал нам Муса ибн аль-Мушавир, передал нам Абдуллах ибн Муаз ас-Сан’ани, от Ма’мара ибн Рашида, от аз-Зухри, который сказал: «Сообщил мне Абдуррахман ибн Малик аль-Мудлиджи, племянник Сураки ибн Джу’шума, что его отец сообщил ему, что он слышал, как Сурака ибн Джу’шум говорил: «К нам пришли посланцы неверных курайшитов, объявив выкуп за Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакра — каждому из них, кто убьет или пленит их. И вот, когда я сидел в собрании своего племени Бану Мудлидж, к нам подошел человек и, встав перед нами, сказал: «О Сурака, я только что видел на берегу темные силуэты, и я полагаю, что это Мухаммад и его сподвижники». Сурака сказал: «Я понял, что это они, но сказал им: «Нет, это не они, я видел такого-то и такого-то, которые отправились по своим делам». Затем я пробыл в собрании лишь недолгое время, после чего встал, вошел в свой дом и приказал своей служанке вывести мою лошадь, которая находилась за холмом, и придержать ее для меня. Я взял свое копье, вышел через заднюю дверь дома, очертил его наконечником линию на земле и, опираясь на копье, дошел до своей лошади. Я сел на нее, и она помчала меня, пока я не увидел их силуэты. Когда я приблизился к ним настолько, что они могли услышать мой голос, моя лошадь споткнулась, и я упал с нее. Я встал, протянул руку к своему колчану, достал стрелы для гадания и стал гадать по ним. Выпал жребий, который я не хотел — что я не причиню им вреда. Я ослушался жребия, сел на лошадь и погнал ее, пока не приблизился к ним. Я услышал чтение Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который не оглядывался, в то время как Абу Бакр постоянно оглядывался. Тут передние ноги моей лошади провалились в землю по самые колени, и я упал с нее. Я прикрикнул на нее, она поднялась, но едва смогла вытащить ноги. Когда она встала, из следов ее ног поднялся густой дым в небо» (Абдуллах пояснил: «То есть дым, который бывает без огня»). «Затем я снова достал стрелы для гадания и стал гадать по ним, и снова выпал жребий, который я не хотел — что я не причиню им вреда. Тогда я воззвал к ним, прося безопасности, и они остановились. Я сел на лошадь и подъехал к ним. Когда я встретил их и испытал то, что испытал, удерживая их, в моей душе укрепилась уверенность, что дело Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, восторжествует. Я сказал ему: «Твой народ назначил за тебя выкуп», и рассказал им новости об их путешествии и о том, что люди замышляют против них. Я предложил им провизию и имущество, но они ничего не взяли у меня и не просили ни о чем, кроме как сказали: «Скрой нас». Я попросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написать мне охранную грамоту, и он приказал Амиру ибн Фухайре, вольноотпущеннику Абу Бакра, написать ее для меня на куске кожи, после чего они продолжили путь».