Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4287مرفوع

Ночевка Али на постели Посланника Аллаха во время его выхода на переселение (хиджру)

وَقَدْ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ قُنْفُذٍ الْبَزَّارُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا حَكِيمُ بْنُ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ :

إِنَّ أَوَّلَ مَنْ شَرَى نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَقَالَ عَلِيٌّ عِنْدَ مَبِيتِهِ عَلَى فِرَاشِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ شِعْرٌ وَقَيْتُ بِنَفْسِي خَيْرَ مَنْ وَطِئَ الْحَصَى وَمَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ وَبِالْحَجَرِ رَسُولُ إِلَهٍ خَافَ أَنْ يَمْكُرُوا بِهِ فَنَجَّاهُ ذُو الطَّوْلِ الْإِلَهُ مِنَ الْمَكْرِ وَبَاتَ رَسُولُ اللهِ فِي الْغَارِ آمِنًا مُوقًى وَفِي حِفْظِ الْإِلَهِ وَفِي سِتْرِ وَبِتُّ أُرَاعِيهُمْ وَلَمْ يَتَّهِمُونَنِي وَقَدْ وَطَّنْتُ نَفْسِي عَلَى الْقَتْلِ وَالْأَسْرِ .

Передал нам Бакр ибн Мухаммад ас-Сайрафи в Мерве, передал нам Убайд ибн Кунфуз аль-Баззар, передал нам Яхья ибн Абдульхамид аль-Химмани, передал нам Кайс ибн ар-Раби’, передал нам Хаким ибн Джубайр со слов Али ибн аль-Хусейна, который сказал: «Первым, кто купил свою душу, стремясь к довольству Аллаха, был Али ибн Абу Талиб». И Али сказал, когда ночевал на постели Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стихи: “Я защитил своей душой лучшего из тех, кто ступал по гальке, и того, кто совершал обход вокруг Древнего Дома (Каабы) и камня. Посланник Бога, который боялся, что они замыслят против него, и спас его Обладатель щедрости, Бог, от козней. И Посланник Аллаха провел ночь в пещере в безопасности, под защитой и под покровом Бога. А я провел ночь, наблюдая за ними, и они не заподозрили меня, хотя я приготовил себя к убийству и плену”».

слабый передатчик в иснаде: Хаким ибн Джубейр аль-Асадипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадинет оценки у передатчиков в иснаде: ‘Убайд ибн Кунфуз аль-Баззар, Бакр ибн Мухаммад ибн Хамдан ад-Дахмасиниразрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Али ибн Абу Талиб → Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Бакр ибн Мухаммад ибн Хамдан ад-Дахмасиниум. 348 г.х.
‘Убайд ибн Кунфуз аль-Баззар
Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228 г.х.Хафиз, однако они обвиняли его в краже хадисов
Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
Хаким ибн Джубейр аль-Асадиум. 130 г.х.Слабый (да‘иф), обвинялся в шиизме
Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)