أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ قَتَادَةَ
Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах аш-Шафии, передал нам Исхак ибн аль-Хасан, передал нам Хусейн ибн Мухаммад аль-Марвази, передал нам Шайбан ибн Абдуррахман со слов Катады относительно слов Всевышнего: «И скажи: “Господи! Введи меня в честности и выведи меня в честности”», — Аллах вывел его из Мекки в Медину честным выходом и ввел его в Медину честным входом. Он сказал: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, знал, что у него нет сил справиться с этим делом, кроме как с властью (султаном), поэтому он попросил власть в помощь для Книги Аллаха, границ Аллаха, предписаний Аллаха и для установления Книги Аллаха. И власть — это величие от Аллаха, которое Он поместил среди Своих рабов, и если бы не это, одни из них нападали бы на других, и сильные из них пожирали бы слабых».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр аш-Шафииум. 354 г.х.
- Исхак ибн аль-Хасан ибн Маймун аль-Харбиум. 284 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)