مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4267مرفوع

Послание Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, негусу

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ :

كَانَ اسْمُ النَّجَاشِيِّ مَصْحَمَةَ وَهُوَ بِالْعَرَبِيَّةِ عَطِيَّةُ ، وَإِنَّمَا النَّجَاشِيُّ اسْمُ الْمَلِكِ ، كَقَوْلِكَ كِسْرَى وَهِرَقْلَ

Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, ему сообщил Ахмад ибн Абд аль-Джаббар, ему сообщил Юнус ибн Букайр, от Ибн Исхака, который сказал: «Имя Негуса (ан-Наджаши) было Масхама, что в переводе с арабского означает “Атыйя” (дар), а “ан-Наджаши” — это титул правителя, подобно тому как говорят “Хосрой” или “Ираклий”».

слабый передатчик в иснаде: Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-‘Атаридипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Исхак, Юнус ибн Букайрнет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамммурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Мухаммад ибн Исхакразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде