مُحَدِّث

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَعْدَانِيُّ بِبُخَارَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَحْمُودٍ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ سَيَّارٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَرْقِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ الْبَلَوِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا ، فَإِذَا رَجُلٌ فِي الْوَادِي يَقُولُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ الْمَرْحُومَةِ الْمَغْفُورَةِ ، الْمُثَابِ لَهَا قَالَ : فَأَشْرَفْتُ عَلَى الْوَادِي ، فَإِذَا رَجُلٌ طُولُهُ أَكْثَرُ مِنْ ثَلَاثِمِائَةِ ذِرَاعٍ ، فَقَالَ لِي : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ خَادِمُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَيْنَ هُوَ ؟ قُلْتُ : هُوَ ذَا يَسْمَعُ كَلَامَكَ قَالَ : فَأْتِهِ وَأَقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ ، وَقُلْ لَهُ : أَخُوكَ إِلْيَاسُ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَجَاءَ حَتَّى لَقِيَهُ فَعَانَقَهُ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَعَدَا يَتَحَدَّثَانِ ، فَقَالَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي إِنَّمَا آكُلُ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمًا ، وَهَذَا يَوْمُ فِطْرِي ، فَآكُلُ أَنَا وَأَنْتَ ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِمَا مَائِدَةٌ مِنَ السَّمَاءِ عَلَيْهَا خُبْزٌ وَحُوتٌ وَكَرَفْسٌ ، فَأَكَلَا وَأَطْعَمَانِي ، وَصَلَّيْنَا الْعَصْرَ ، ثُمَّ وَدَّعَهُ ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ مَرَّ عَلَى السَّحَابِ نَحْوَ السَّمَاءِ

Передал нам Абуль-‘Аббас Ахмад ибн Са‘ид аль-Ма‘дани в Бухаре, передал нам ‘Абдуллах ибн Махмуд, передал нам ‘Абдан ибн Сайяр, передал нам Ахмад ибн ‘Абдуллах аль-Баркы, передал нам Язид ибн Язид аль-Балави, передал нам Абу Исхак аль-Фазари от аль-Ауза‘и, от Макхуля, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы были в пути с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и остановились на привал. Вдруг мы услышали человека в долине, который говорил: “О Аллах, сделай меня из общины Мухаммада, помилованной, прощенной, которой воздастся благом”. Я заглянул в долину и увидел человека, чей рост был более трехсот локтей. Он спросил меня: “Кто ты?”. Я ответил: “Анас ибн Малик, слуга Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Он спросил: “Где он?”. Я ответил: “Вот он, он слышит твои слова”. Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом. Он пришел, встретил его, обнял и поприветствовал. Затем они сели беседовать. Тот сказал ему: “О Посланник Аллаха, я ем один раз в год, и сегодня день моего разговения, так давай поедим вместе”. С неба спустилась трапеза, на которой были хлеб, рыба и сельдерей. Они поели, накормили меня, мы совершили послеполуденную молитву (аср), затем он попрощался с ним, и я увидел, как он прошел по облакам в сторону неба».

Передатчики в иснаде