Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 399مرفوع
Аллах никогда не объединит эту общину на заблуждении
حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَادَ الْعَدْلُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا مُبَارَكٌ أَبُو سُحَيْمٍ ، مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَ رَبَّهُ أَرْبَعًا :
Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, [ему] передал Мухаммад ибн Иса ибн ас-Сакан аль-Васити, [ему] передал Муса ибн Исмаил, [ему] передал Мубарак Абу Сухайм, вольноотпущенник Абду-ль-Азиза ибн Сухайба, [ему] передал Абду-ль-Азиз ибн Сухайб со слов Анаса ибн Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, просил своего Господа о четырех вещах: «Он просил своего Господа, чтобы [его община] не умирала от голода, и это было даровано ему; он просил своего Господа, чтобы они не объединились в заблуждении, и это было даровано ему; он просил своего Господа, чтобы они не отступились от веры, став неверными, и это было даровано ему; он просил своего Господа, чтобы враг не одолел их и не истребил их силу, и это было даровано ему; и он просил своего Господа, чтобы не было между ними вражды, но это не было ему даровано».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Мухаммад ибн Иса ибн Абу Кумашум. 287 г.х.
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Мубарак ибн Сухайм аль-Бунаниум. 180 г.х.Оставленный (матрук)
- Абдуль-Азиз ибн Сухайб аль-Бунаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)