Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 400مرفوع
Кто отделился от общины на расстояние пяди, тот снял узы ислама со своей шеи
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ : وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ وُهْبَانَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Бакр Ахмад ибн Сальман аль-Факих в Багдаде, [ему] передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Иса аль-Кади, [ему] передал Амр ибн Аун; и сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, [ему] сообщил Али ибн Абду-ль-Азиз, [ему] передал Амр ибн Аун, [ему] передал Халид ибн Абдуллах со слов Мутаррифа, со слов Халида ибн Вухбана, со слов Абу Зарра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто отделился от общины (джамаата) хотя бы на пядь, тот снял узы ислама со своей шеи”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадум. 348 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Азхар аль-Багдадиум. 280 г.х.
- Амр ибн Аун аль-Васитиум. 225 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Халид ибн УхбанНеизвестный (маджхуль).
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)