Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3836موقوف
Толкование значения аята: «И те, кто убережен от скупости своих душ...»
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ :
Рассказал нам ‘Али ибн Хамшад аль-‘Адль, передал нам Абуль-Мусанна, передал нам Мухаммад ибн Касир, передал нам Суфьян от Джами‘а ибн Шаддада, от аль-Асвада ибн Хиляля, который сказал: «Пришел человек к ‘Абдуллаху ибн Мас‘уду (да будет доволен им Аллах) и спросил его об этом аяте: “А те, кто уберегся от собственной скупости, являются преуспевшими”. Он сказал: “Я человек, который не обладает достатком, и из моих рук ничего не выходит, и я боюсь, что этот аят относится ко мне”. ‘Абдуллах ответил: “Ты упомянул скупость, а скупость — скверная вещь. Но то, что Аллах упомянул в Коране, не то, что ты сказал. Это значит, что ты посягаешь на имущество другого или имущество своего брата и пожираешь его”».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Джами‘ ибн Шаддадум. 128 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Асвад ибн Хиляль аль-Мухарибиум. 84 г.х.Сподвижник эпохи джахилии застал Пророка (махдрам), надёжный, величественный