Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3632مرفوع
Кто призвал человека к чему-либо, тот будет задержан с ним в Судный день
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ لَيْثَ بْنَ أَبِي سُلَيْمٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ بِشْرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :
Сообщил нам это Абу Закария аль-Анбари, передал нам Мухаммад ибн Абд ас-Салам, передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам аль-Мутамир ибн Сулейман: «Я слышал, как Лайс ибн Абу Сулейм рассказывал от Бишра, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Кто призывает своего брата-мусульманина к чему-либо, и если человек призывает человека, то он будет задержан вместе с ним в День воскресения, будучи связанным с ним, и его поведут вместе с ним”. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: “Остановите их, ибо они должны быть спрошены” (Сура «Стоящие в ряд», 24)».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Анбариум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варракум. 286 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Бишр, говорят: он ибн ДинарНеизвестный (маджхуль)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)