Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3615مرفوع
Положения о тех, кто притесняет самого себя, соблюдает умеренность и опережает других в благих делах
حَدَّثَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ الْمُطَرِّزُ الْمِصْرِيُّ بِمَكَّةَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ السَّرَخْسِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
Передал мне Абу Али аль-Хасан ибн Али ибн Дауд аль-Мутарриз аль-Мисри в Мекке, передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Мисри, передал нам Амр ибн Саввад ас-Сарахси, передал нам Абдаллах ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис от Абу ас-Самха, от Абу аль-Хайсама, от Абу Саида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал слова Аллаха Всемогущего и Великого: «Сады Эдема, в которые они войдут. Там они будут украшены золотыми браслетами» (Сура «Творец», 33), и сказал: «На них будут венцы, и даже самая малая жемчужина из них осветит всё, что между востоком и западом».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн Дауд аль-Мутарризум. 375 г.х.
- аль-Басри аль-Аббас ибн Мухаммад аль-Хафизум. 306 г.х.
- Амр ибн Савад ас-Сархиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Даррадж Абу ас-Самхум. 182 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах от Абу аль-Хайсама есть слабость
- Сулайман ибн Амр аль-‘Атуариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец