Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3578مرفوع
Обстоятельства ниспослания аята: «Аллах не поместил двух сердец внутри человека»
أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَكْرٍ الْعَدْلُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ :
Сообщил мне Абу аль-Хасан Мухаммад ибн Али ибн Бакр аль-Адль, передал нам аль-Хусейн ибн аль-Фадль аль-Баджали, передал нам Шабаба ибн Саввар, рассказал мне Исхак ибн Яхья ибн Тальха со слов своего дяди Мусы ибн Тальхи: «Аиша бинт Тальха говорила своей матери Умм Кульсум бинт Абу Бакр: “Мой отец лучше твоего отца”. Тогда Аиша, Мать правоверных, сказала: “Не рассудить ли мне между вами? Поистине, Абу Бакр вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: “О Абу Бакр, ты — освобожденный Аллахом от Огня”. Она сказала: “С того дня его стали называть Атик (Освобожденный)”. А Тальха вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: “Ты, о Тальха, из тех, кто выполнил свой обет”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн ‘Али ан-Найсабуриум. 341 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Фадль ибн ‘Умайр аль-Люгавиум. 283 г.х.
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’
- Исхак ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 164 г.х.Слабый (да‘иф)
- Муса ибн Тальха ибн Убайдуллах ат-Таймиум. 106 г.х.Достойный доверия, величественный (сика джалиль)