Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3510موقوف
Развеивание Ибн Аббасом, да будет доволен ими Аллах, сомнений некоего человека
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :
Сообщил нам Абу Закария аль-‘Анбари, передал Мухаммад ибн ‘Абдуссалям, передал Исхак ибн Ибрахим, передал Хаккам ибн Сальм ар-Рази, передал ‘Амр ибн Абу Кайс от Мутаррифа, от аль-Минхаля ибн ‘Амра, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «К нему пришел человек и сказал: “О Ибн ‘Аббас, у меня в душе есть сомнения относительно Корана”. Он спросил: “Что именно?” Тот ответил: “Сомнения”. Он сказал: “Горе тебе, разве ты спрашивал кого-то, кроме меня?” Тот ответил: “Нет”. Он сказал: “Говори”. Тот сказал: “Я слышу, как Аллах говорит: “Аллах способен на всякую вещь” (сура «аль-Ахзаб», 27) — это дело, которое уже свершилось. И Он говорит: “В тот день между ними не будет родственных связей, и они не будут расспрашивать друг друга” (сура «аль-Муминун», 101), а в другом аяте говорит: “Они подойдут друг к другу и станут расспрашивать друг друга” (сура «ас-Саффат», 27)”. Затем он упомянул другие вещи. Ибн ‘Аббас ответил: “Что касается слов Всевышнего “Аллах способен на всякую вещь”, то Он был и будет всегда, Он — Первый и Последний, Явный и Скрытый. А что касается слов Всевышнего “В тот день между ними не будет родственных связей, и они не будут расспрашивать друг друга”, то это во время первого трубного гласа, когда на земле не останется ничего, тогда между ними не будет родственных связей и они не будут расспрашивать друг друга. А что касается слов Всевышнего “Они подойдут друг к другу и станут расспрашивать друг друга”, то это когда они войдут в Рай, они подойдут друг к другу и станут расспрашивать друг друга”».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Анбариум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варракум. 286 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Хаккам ибн Сальм аль-Кинаниум. 190 г.х.Надёжный (сика), у него есть редкие сообщения (гара’иб)
- ‘Амр ибн Абу Кайсум. 170 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (садук ляху аухам)
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук рубума вахама)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)