مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3448مرفوع

Расстояние между небом и землей равно пятистам годам пути

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ عَمِّهِ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - بِالْبَطْحَاءِ فَمَرَّتْ سَحَابَةٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : " أَتَدْرُونَ مَا هَذَا ؟ " فَقُلْنَا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . فَقَالَ : " السَّحَابُ " فَقُلْنَا : السَّحَابُ . فَقَالَ : " وَالْمُزْنُ " فَقُلْنَا : وَالْمُزْنُ . فَقَالَ : " وَالْعَنَانُ " ثُمَّ سَكَتَ ، ثُمَّ قَالَ : " تَدْرُونَ كَمْ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ؟ " فَقُلْنَا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . فَقَالَ : بَيْنَهُمَا مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ ، وَبَيْنَ كُلِّ سَمَاءٍ إِلَى السَّمَاءِ الَّتِي تَلِيهَا مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ ، وَكِثَفُ كُلِّ سَمَاءٍ مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ ، وَفَوْقَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ بَحْرٌ بَيْنَ أَعْلَاهُ وَأَسْفَلِهِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، ثُمَّ فَوْقَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةُ أَوْعَالٍ ، بَيْنَ رُكَبِهِمْ وَأَظْلَافِهِمْ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، وَاللهُ فَوْقَ ذَلِكَ ، لَيْسَ يَخْفَى عَلَيْهِ مِنْ أَعْمَالِ بَنِي آدَمَ شَيْءٌ

Сообщил нам Абу Закария аль-Анбари, передал нам Мухаммад ибн Абдус-Салям, передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Абдурраззак, сообщил нам Яхья ибн аль-Аля со слов своего дяди Шуайба ибн Халида, который сказал: «Рассказал мне Симак ибн Харб со слов Абдуллаха ибн Умайры, который передал от аль-Аббаса ибн Абдульмутталиба (да будет доволен им Аллах), что он сказал: “Мы сидели с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в аль-Батхе, когда мимо проплыло облако. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Знаете ли вы, что это?” Мы ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Это облако (ас-сахаб)”. Мы повторили: “Облако”. Он сказал: “Это дождевое облако (аль-музн)”. Мы повторили: “Дождевое облако”. Он сказал: “Это пелена (аль-анан)”. Затем он замолчал и спросил: “Знаете ли вы, какое расстояние между небом и землей?” Мы ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Между ними путь в пятьсот лет, и между каждым небом и следующим за ним — путь в пятьсот лет, и толщина каждого неба — путь в пятьсот лет. Над седьмым небом есть море, расстояние между верхом и низом которого такое же, как между небом и землей. А над этим — восемь горных козлов (ангелов), расстояние между их коленями и копытами такое же, как между небом и землей. А Аллах — над всем этим, и от Него не скроется ничто из деяний сынов Адама”».

Граф иснадов
16 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде