Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 320مرفوع
Поистине, когда Аллах упоминает о чем-то, величие этого упоминается
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَاتِمٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، بِمَرْوَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنِ الْحُسَيْنِ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ،
Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Хатим ад-Дараварди в Мерве, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Иса аль-Кады, передал нам Абу Ма’мар, передал нам ‘Абд аль-Варис, от аль-Хусайна, от Ибн Бурайды, что Му’авия вышел из бани в Хомсе и сказал своему слуге: «Принеси мне мою одежду». Он надел её, затем вошёл в мечеть Хомса и совершил два рак’ата молитвы. Когда он закончил, то увидел сидящих людей и спросил их: «Что заставляет вас сидеть?» Они ответили: «Мы совершили обязательную молитву, затем выступал проповедник, а когда он закончил, мы остались, чтобы обсудить сунну Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Му’авия сказал: «Нет человека, который застал бы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и знал бы от него меньше хадисов, чем я. Однако я расскажу вам два качества, которые я запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Нет такого человека, который поставлен над людьми, и над головой которого стоят люди, желая, чтобы у него было много тяжб, чтобы он вошёл в Рай”». Он сказал: «Однажды я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он вошёл в мечеть, где увидел сидящих людей. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Что заставляет вас сидеть?” Они ответили: “Мы совершили обязательную молитву, а затем остались, чтобы обсудить Книгу Аллаха и сунну Его Пророка, да благословит его Аллах и приветствует”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, когда Аллах упоминает что-либо, Его упоминание возвеличивается”».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Наср
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Азхар аль-Багдадиум. 280 г.х.
- Абдуллах ибн ‘Амр аль-Мук‘адум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), обвинялся в кадаризме
- Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закванум. 180 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), его обвиняли в кадаритстве, но это не было доказано
- Хусейн аль-Му‘аллимум. 145 г.х.Надёжный, возможно, ошибался
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)