Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 319مرفوع
Проповедь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во время прощального паломничества
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ ابْنِ الْخُرَاسَانِيِّ الْعَدْلُ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Мухаммад Абдуллах ибн Исхак ибн аль-Хурасани аль-Адль в Багдаде, (сообщил) нам Яхья ибн Джафар ибн аз-Зибрикан, (сообщил) нам Абу Дауд Сулейман ибн Дауд, (сообщил) нам Хаммад ибн Салама, от Сабита, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, были два брата. Один из них приходил к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а другой занимался ремеслом. Тот, кто занимался ремеслом, пожаловался Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на своего брата, и он сказал: “Возможно, ты получаешь удел благодаря ему”».
Передатчики в иснаде
- Ибн аль-Хорасани Абдуллах ибн Исхакум. 349 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)