[ أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ] [١]حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي بْنُ أَبِي عَرِيبٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил мне Абуль-Хусейн Мухаммад ибн Ахмад ибн Тамим аль-Кантари, передал нам Абу Киляба, передал нам Абу Асим ан-Набиль, передал нам Абдуль-Хамид ибн Джафар, передал мне Ибн Аби Ариб от Касира ибн Мурры, от Ауфа ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел, имея при себе посох, и увидел в мечети подвешенные гроздья, одна из которых была с сухими, плохими финиками. Он ударил по этой грозди и сказал: «Не повредило бы владельцу этого, если бы он раздал в качестве садаки то, что лучше этого. Поистине, владелец этого будет есть сухие финики в День воскресения». Затем он сказал: «Клянусь Аллахом, он непременно оставит их униженными на сорок лет для птиц и зверей». Затем он спросил: «Знаете ли вы, что такое «аль-авафи»?». Они ответили: «Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше». Он сказал: «Птицы и хищные звери».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Тамим аль-Кантариум. 348 г.х.
- Абдуль-Малик ибн Мухаммад ар-Рикашиум. 276 г.х.Правдивый (садук), ошибается, его память ухудшилась, когда он поселился в Багдаде
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- Салих ибн Абу Урейб аль-Хадрамиум. 120 г.х.Приемлемый (макъбуль)
- Касир ибн Мурра ар-Рухавиум. 80 г.х.Надёжный (сика), и заблуждался тот, кто причислил его к сподвижникам
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки