Все передачи хадиса
قَالَ اللهُ لِنَبِيِّهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : ﴿طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ ﴾. فَالطَّوَافُ قَبْلَ الصَّلَاةِ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ بِمَنْزِلَةِ الصَّلَاةِ ، إِلَّا أَنَّ اللهَ قَدْ أَحَلَّ فِيهِ النُّطْقَ ، فَمَنْ نَطَقَ فَلَا يَنْطِقْ إِلَّا بِخَيْرٍ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн3 передачи
- Хадис 3074эта передачаАбдуллах ибн Аббасقَالَ اللهُ لِنَبِيِّهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : ﴿طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ ﴾. فَالطَّوَافُ قَبْلَ الصَّلَاةِ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى الله
«Аллах сказал Своему Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): “Очистите Мой Дом для совершающих обход, пребывающих в итикафе, кланяющихся и падающих ниц”. Таваф совершается перед молитвой, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Таваф вокруг Дома подобен молитве, за исключением того, что Аллах разрешил в нем разговаривать. Поэтому тот, кто говорит, пусть говорит только благое”».
- Хадис 3075Абдуллах ибн Аббасموقوفقَالَ اللهُ تَعَالَى لِنَبِيِّهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : ﴿طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ ﴾. فَالطَّوَافُ قَبْلَ الصَّلَاةِ
«Аллах Всевышний сказал Своему Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): “Очистите Мой Дом для совершающих обход, пребывающих в итикафе, кланяющихся и падающих ниц”. Таваф совершается перед молитвой».
- Хадис 3089Абдуллах ибн Аббасموقوفأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ : أَبْدَأُ بِالصَّفَا قَبْلَ الْمَرْوَةِ ، أَوْ أَبْدَأُ بِالْمَرْوَةِ قَبْلَ الصَّفَا ، وَأُصَلِّي قَبْلَ أَنْ أَطُوفَ ، أَوْ أَطُوفُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ ، وَأَحْلِقُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ ، أَوْ
«К нему пришел человек и спросил: «Начинать ли мне с Сафы перед Марвой, или с Марвы перед Сафой? Совершать ли молитву до обхода, или обход до молитвы? Стричься ли до жертвоприношения, или приносить жертву до стрижки?» Ибн Аббас ответил: «Возьми это из Книги Аллаха, ибо так вернее запомнить. Всевышний Аллах сказал: «Воистину, ас-Сафа и аль-Марва — одни из знамений Аллаха» (2:158) — значит, Сафа перед Марвой. Он сказал: «Не брейте своих голов, пока жертвенное животное не достигнет места заклания» (2:196) — значит, жертвоприношение перед стрижкой. И Он сказал: «Очищай Мой Дом для совершающих обход, молящихся