Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 403موقوف
Глава о соблюдении последовательности в омовении
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ الْغِفَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Али аш-Шайбани в Куфе, передал нам Ахмад ибн Хазим аль-Гифари, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Мухаммад ибн Фудайль, передал нам Ата ибн ас-Саиб от Саида ибн Джубайра от Ибн Аббаса: к нему пришел человек и спросил: «Начинать ли мне с ас-Сафы перед аль-Марвой или с аль-Марвы перед ас-Сафой? И совершать ли молитву перед тем, как совершить таваф, или совершать таваф перед тем, как совершить молитву? И стричь ли волосы перед тем, как принести жертву, или приносить жертву перед тем, как стричь волосы?» Ибн Аббас ответил: «Черпай это из Книги Аллаха, Могучего и Великого, ибо так надежнее это сохранить. Сказал Всевышний Аллах: ‹Поистине, ас-Сафа и аль-Марва — одни из обрядовых знамений Аллаха› — значит, ас-Сафа прежде аль-Марвы. И сказал Всевышний: ‹И не брейте ваши головы, пока жертвенное животное не достигнет места своего назначения› — заклание прежде бритья. И сказал Всевышний: ‹И очисти Мой Дом для совершающих обход, выстаивающих молитвы, кланяющихся и падающих ниц› — таваф прежде молитвы».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарзаум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)