Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2963مرفوع
Обстоятельства ниспослания аята: «О те, которые уверовали! Когда вы выступаете на пути Аллаха, то проявляйте осмотрительность»
هَكَذَا أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْمُقْرِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مِهْرَانَ الْأَيْلِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ -
Так сообщил мне Абу аль-Хусайн ибн Я‘куб аль-Хафиз, сообщил нам аль-‘Аббас ибн аль-Фадль аль-Мукри, передал нам Ибрахим ибн Михран аль-Айли, передал нам ‘Али ибн аль-Хусайн ибн ‘Абдуррахман ад-Димашки, передал нам Муслим ибн Халид аз-Занджи от ‘Абдуллаха ибн Тавуса, от его отца, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), возводя это к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), что он читал: «К вам пришел Посланник из вашей среды» (мин анфусикум), то есть из числа самых великих из вас по достоинству.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Якуб аль-Хаджаджиум. 368 г.х.
- аль-Аббас ибн аль-Фадль ибн Шазан ар-Разиум. 311 г.х.
- Ибрахим ибн Михран аль-Айли
- Али ибн аль-Хусейн ибн Абдуррахман ад-Димашки
- Муслим ибн Халид аз-Занджиум. 180 г.х.Факих, правдивый со множеством иллюзий (садук касир аль-аухам)
- Абдуллах ибн Тавусум. 132 г.х.Надёжный, достойный, много поклонявшийся (сика, фадиль, ‘абид)
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)