Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2959مرفوع
Обстоятельства ниспослания аята: «О те, которые уверовали! Когда вы выступаете на пути Аллаха, то проявляйте осмотрительность»
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَدَائِنِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ،
Сообщил нам аль-Хусайн ибн аль-Хасан ибн Айюб, передал нам Абу Хатим Мухаммад ибн Идрис ар-Рази, передал нам Саллям ибн Сулейман аль-Мадаини, передал нам Абу ‘Амр ибн аль-‘Аля от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал: «Теперь Аллах облегчил ваше бремя, ибо Он знает, что вы слабы» (аль-Анфаль, 66 — в именительном падеже).
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн аль-Хасан ибн Айюб ат-Тусиум. 340 г.х.
- Абу Хатим ар-Разиум. 279 г.х.Один из хафизов (ахад аль-хуффаз)
- Салям ибн Сулейман ибн Сивар ад-Дарирум. 210 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абу Амр ибн аль-‘Аляум. 157 г.х.Надёжный (сика), из числа знатоков арабского языка
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)