Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2820مرفوع
Да проклянет Аллах того, кто делает женщину дозволенной для другого, и того, для кого ее делают дозволенной
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صَفْوَانَ السَّهْمِيُّ بِمِصْرَ ، ثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ ، فِي الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ ، يَقُولُ : قَالَ أَبُو مُصْعَبٍ مِشْرَحُ بْنُ هَاعَانَ ، قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдади, передал нам Абу Закария Яхья ибн Усман ибн Салих ибн Сафван ас-Сахми в Египте, передал мне мой отец, который сказал: «Я слышал, как аль-Лайс ибн Саад в соборной мечети говорил: Абу Мус’аб Мишрах ибн Ха’ан передал, что Укба ибн Амир аль-Джухани (да будет доволен им Аллах) сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Не сообщить ли вам о “взятом напрокат козле”?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Это тот, кто совершает тахлиль (женится на разведенной трижды женщине, чтобы сделать ее дозволенной для первого мужа). Да проклянет Аллах того, кто совершает тахлиль, и того, для кого его совершают». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) добавил: «Да проклянет Аллах того, кто совершает тахлиль, и того, для кого его совершают».
Передатчики в иснаде
- аль-Джамаль Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллахум. 346 г.х.
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Усман ибн Салих ибн Сафванум. 239 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Мишрах ибн Ха‘ан аль-Му‘афириум. 128 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник