Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2618مرفوع
Выделение трети в качестве дополнительной добычи после выделения пятой части (хумса)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ قَالَا : ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам ‘Али ибн Хамшад аль-‘Адль, передали нам Мухаммад ибн Галиб и Мухаммад ибн Шазан аль-Джаухари, сказав: передал нам Закария ибн ‘Ади, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Амр ар-Раккы от Зейда ибн Абу Унайсы, передал нам Кайс ибн Муслим от ‘Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я присутствовал при завоевании Хайбара вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда люди (враги) обратились в бегство, мы вошли в их лагеря, и люди начали брать все, что находили из скота (джузур — это домашний скот). Не успели мы оглянуться, как котлы уже закипели. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел это, он приказал опрокинуть котлы, а затем разделил (добычу) между нами, выделив по одной овце на каждые десять человек».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Мухаммад ибн Галиб ат-Тамтамум. 283 г.х.
- Мухаммад ибн Шазан аль-Джаухариум. 286 г.х.Надёжный (сика)
- Закария ибн Ади ибн Ризикум. 212 г.х.Надёжный, знатный, обладающий крепкой памятью (сика джалиль, яхвызу)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Абу Лейла аль-Айсар аль-Ансариум. 37 г.х.Сподвижник (сахаби)