مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2604مرفوع

Кому я являюсь покровителем (вали), тому и Али — покровитель

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيُّ قَالَ :

إِنِّي لَأَمْشِي مَعَ أَبِي إِذْ مَرَّ بِقَوْمٍ يَنْقُصُونَ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَقُولُونَ فِيهِ ، فَقَامَ فَقَالَ : إِنِّي كُنْتُ أَنَالُ مِنْ عَلِيٍّ وَفِي نَفْسِي عَلَيْهِ شَيْءٌ ، وَكُنْتُ مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فِي جَيْشٍ فَأَصَابُوا غَنَائِمَ ، فَعَمَدَ عَلِيٌّ إِلَى جَارِيَةٍ مِنَ الْخُمُسِ ، فَأَخَذَهَا لِنَفْسِهِ ، وَكَانَ بَيْنَ عَلِيٍّ وَبَيْنَ خَالِدٍ شَيْءٌ ، فَقَالَ خَالِدٌ : هَذِهِ فُرْصَتُكَ ، وَقَدْ عَرَفَ خَالِدٌ الَّذِي فِي نَفْسِي عَلَى عَلِيٍّ قَالَ : فَانْطَلِقْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَاذْكُرْ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَحَدَّثْتُهُ وَكُنْتُ رَجُلًا مِكْبَابًا ، وَكُنْتُ إِذَا حَدَّثْتُ الْحَدِيثَ أَكْبَبْتُ ، ثُمَّ رَفَعْتُ رَأْسِي ، فَذَكَرْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَمْرَ الْجَيْشِ ، ثُمَّ ذَكَرْتُ لَهُ أَمْرَ عَلِيٍّ فَرَفَعْتُ رَأْسِيَ ، وَأَوْدَاجُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَدِ احْمَرَّتْ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ فَإِنَّ عَلِيًّا وَلِيُّهُ ، وَذَهَبَ الَّذِي فِي نَفْسِي عَلَيْهِ " ،

Передал нам Абу Ахмад Бакр ибн Мухаммад ибн Хамдан ас-Сайрафи в Мерве из оригинала своей книги, передал нам Абу Киляба Абдуль-Малик ибн Мухаммад ар-Ракаши, передал нам Яхья ибн Хаммад, передал нам Абу ‘Авана, от аль-А‘маша, от Са‘да ибн ‘Убайды, передал мне Абдуллах ибн Бурайда аль-Аслами, который сказал: «Я шел со своим отцом, когда мы прошли мимо людей, которые поносили Али, да будет доволен им Аллах, и говорили о нем плохое. Мой отец остановился и сказал: "Я сам когда-то поносил Али и имел на него обиду. Я был в войске с Халидом ибн аль-Валидом, и они захватили трофеи. Али взял себе рабыню из пятой части (хумс). Между Али и Халидом было недопонимание, и Халид сказал: "Это твой шанс", зная о моей обиде на Али. Он сказал: "Иди к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и расскажи ему об этом". Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Я был человеком, который при разговоре опускал голову, а затем поднимал ее. Я рассказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, о делах войска, а затем упомянул дело Али. Я поднял голову и увидел, что вены на шее Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, покраснели. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кому я являюсь покровителем (вали), тому и Али покровитель". И после этого та обида, что была у меня на него, исчезла"».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуль-Малик ибн Мухаммад ар-Рикашинет оценки у передатчика в иснаде: Бакр ибн Мухаммад ибн Хамдан ад-Дахмасиниразрывов по годам нетещё 30 путей в графе
Граф иснадов
27 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 27 →

Передатчики в иснаде