Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2547مرفوع
Слова Всевышнего Аллаха ангелам относительно павшего за веру (шахида)
أَخْبَرَنَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُسَيْنٍ الْقَاضِي ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ دِيزِيلَ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ظِبْيَانَ ، رَفَعَهُ إِلَى أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам это Абдуррахман ибн Хусейн аль-Кади, передал нам Ибрахим Дизель, передал нам Адам ибн Абу Ийас, передал нам Шу’ба, от Мансура, от Риб’и ибн Хираша, от Зайда ибн Зибьяна, возводя это к Абу Зарру, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах, и троих ненавидит Аллах. Что касается тех, кого любит Аллах: это человек, который пришел к людям и попросил их ради Аллаха, а не ради родства между ними, и один человек отстал от них и дал ему тайно, так что никто не узнал об этом даянии, кроме Аллаха и того, кому он дал; и люди, которые шли всю ночь, и когда сон стал для них желаннее всего на свете, они остановились и положили свои головы, а один из них встал, взывая ко Мне и читая Мои аяты; и человек, который был в отряде, встретил врага, и они были разбиты, а он устремился грудью вперед, пока не был убит или пока ему не была дарована победа. А трое, которых ненавидит Аллах: прелюбодействующий старик, высокомерный бедняк и несправедливый богач».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Хусейн аль-Кади
- Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Дизильум. 281 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Риб‘и ибн Хираш аль-‘Абсиум. 104 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Зайд ибн Зубьян аль-КуфиПриемлемый (макбуль)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)