Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2514مرفوع
О том, что совместная трапеза привлекает благодать (баракат)
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ،
Сообщил нам Абу Мухаммад Абд ар-Рахман ибн Хамдан аль-Джалляб, передал нам Абу Хатим ар-Рази, передал нам Сулейман ибн Абд ар-Рахман ад-Димашки, передал нам аль-Валид ибн Муслим со слов Вахши ибн Харба ибн Вахши, со слов его отца, со слов его деда Вахши ибн Харба (да будет доволен им Аллах), что один человек сказал: «О Посланник Аллаха, мы едим, но не наедаемся». Он ответил: «Возможно, вы едите по отдельности? Собирайтесь вместе вокруг своей еды и поминайте имя Аллаха, и тогда она будет благословенна для вас».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Хамдан аль-Джаллябум. 342 г.х.
- Абу Хатим ар-Разиум. 279 г.х.Один из хафизов (ахад аль-хуффаз)
- Сулайман ибн Абдуррахман ат-Тамимиум. 234 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Вахши ибн Харб ибн Вахши ибн Харб, вольноотпущенник Джубайра ибн Мут‘имаСкрытный (мастур) / имеющий скрытое положение
- Харб ибн Вахши ибн ХарбПриемлемый (макбуль)
- Вахши ибн Харб аль-ХабашиСподвижник (сахаби)