Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2422موقوف
Глава дела — ислам, его опора — молитва, а вершина его — джихад
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُسَيْطٍ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَحْشٍ
Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, сообщил нам Мухаммад ибн Абд Аллах ибн Абд аль-Хакам, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Абу Сахр, со слов Язида ибн Кусайта аль-Лайси, со слов Исхака ибн Са’да ибн Абу Ваккаса, передал мне мой отец, что Абд Аллах ибн Джахш сказал в день Ухуда: «Не прийти ли нам и не воззвать ли к Аллаху?» Они уединились в стороне, и Са’д воззвал: «О Господь, когда мы встретим завтра врагов, даруй мне в противники человека, обладающего великой силой и яростью, чтобы я сражался с ним ради Тебя, а он — со мной, а затем даруй мне победу над ним, чтобы я убил его и забрал его доспехи». Затем встал Абд Аллах ибн Джахш и сказал: «О Аллах, даруй мне завтра человека, обладающего великой яростью и силой, чтобы я сражался с ним ради Тебя, а он — со мной, а затем пусть он одолеет меня, отрежет мне нос и уши. И когда я встречу Тебя завтра, Ты спросишь: “О Абд Аллах, за что тебе отрезали нос и уши?” А я отвечу: “Ради Тебя и Твоего Посланника”. И Ты скажешь: “Ты прав”». Са’д ибн Абу Ваккас сказал: «О сынок, мольба Абд Аллаха ибн Джахша была лучше моей. Я видел его в конце дня, и его уши и нос были подвешены на нитке».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хумейд ибн Абу аль-Мухарик аль-Харратум. 192 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки
- Язид ибн Абдуллах ибн Кусайт аль-Лейсиум. 122 г.х.Надёжный (сика)
- Исхак ибн Са‘д ибн Абу Ваккас
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха
- Абдуллах ибн Джахш ибн Рабаб аль-Асади