Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2377مرفوع
К кому дошло благодеяние от брата без его просьбы и без стремления к нему души, пусть примет его
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ فِي دَارِهِ بِصَنْعَاءَ وَأَطْعَمَنِي خَزِيرَةً فِي دَارِهِ يُحَدِّثُ عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал мне Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам Амр ибн Динар, который сказал: «Я слышал, как Вахб ибн Мунаббих в своем доме в Сане — он угостил меня хазирой (блюдом из муки и мяса) — рассказывал со слов своего брата, от Муавии ибн Аби Суфьяна (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не будьте настойчивы в своих просьбах. Клянусь Аллахом, никто из вас не попросит у меня что-либо так, что просьба вынудит меня дать ему это, когда я этого не желаю, чтобы ему не было даровано благословение в том, что я ему дал”».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асадиум. 288 г.х.
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Вахб ибн Мунаббихум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммам ибн Мунаббих ас-Сан‘аниум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘авия ибн Абу Суфьянум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)