Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2038مرفوع
Коран был ниспослан в семи чтениях (ахруф)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, которому передал Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, которому передал Абу Хаммам, которому передал Ибн Вахб, сообщивший: «Сообщил мне Хайва ибн Шурайх от Укайля ибн Халида, от Саламы ибн Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, от его отца, от Ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Первое Писание было ниспослано из одних врат и на одном наречии, а Коран был ниспослан из семи врат и на семи наречиях: с запретами, повелениями, дозволенным, запретным, ясным (мухкам), иносказательным (муташабих) и притчами. Считайте дозволенное дозволенным, запретное — запретным, делайте то, что вам велено, и сторонитесь того, что вам запрещено, извлекайте уроки из его притч, действуйте согласно его ясным аятам и веруйте в его иносказательные аяты, и говорите: “Мы уверовали в него, всё это — от нашего Господа””».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- Саляма ибн Абу Саляма аль-Курашиум. 120 г.х.
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны