مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2000مرفوع

Лучшая мольба — молитва человека за самого себя

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حَاتِمٍ ، ثَنَا أَبُو وَهْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَأُرَاهُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ بَنِي فُلَانٍ أَغَارُوا عَلَيَّ فَذَهَبُوا بِابْنِي وَبِإِبِلِي ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ آلَ مُحَمَّدٍ كَذَا وَكَذَا أَهْلَ بَيْتٍ - وَأَظُنُّهُ قَالَ : تِسْعَةُ أَبْيَاتٍ - مَا فِيهِمْ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ وَلَا مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ ، فَاسْأَلِ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، قَالَ : فَرَجَعَ إِلَى امْرَأَتِهِ ، قَالَتْ : مَا رَدَّ عَلَيْكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ؟ فَأَخْبَرَهَا ، قَالَ : فَلَمْ يَلْبَثِ الرَّجُلُ أَنْ رُدَّ عَلَيْهِ إِبِلُهُ وَابْنُهُ أَوْفَرَ مَا كَانُوا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ ، " فَقَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، وَأَمَرَهُمْ بِمَسْأَلَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالرَّغْبَةِ إِلَيْهِ ، وَقَرَأَ عَلَيْهِمْ : ﴿وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا ﴾﴿وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبُ ﴾

Сообщил нам Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Ахмад аль-Махбуби, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн Хатим, передал нам Абу Вахб Мухаммад ибн Музахим, передал нам Суфьян ибн ‘Уйейна, со слов Мис‘ара, от ‘Али ибн Базимы, от Абу ‘Убайды, от ‘Абдаллаха, да будет доволен им Аллах, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек — я полагаю, это был ‘Ауф ибн Малик — и сказал: “О Посланник Аллаха, такие-то люди совершили набег на меня, забрали моего сына и моих верблюдов!” Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Семья Мухаммада — столько-то домов” — я думаю, он сказал: “девять домов” — “и нет у них ни са‘ еды, ни мудда еды. Проси же Аллаха Всемогущего и Великого”. Он вернулся к своей жене, и она спросила: “Что ответил тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он рассказал ей. И не прошло много времени, как ему вернули его верблюдов и сына в самом лучшем виде. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом. Тогда он встал на минбар, восхвалил Аллаха и воздал Ему должное, повелел им просить Аллаха Всемогущего и Великого и стремиться к Нему, и прочитал им: “Тому, кто боится Аллаха, Он создает выход и наделяет его уделом оттуда, откуда он даже не предполагает”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Музахим аль-Амиринет оценки у передатчиков в иснаде: Абдуль-Азиз ибн Хатим аль-Марвази, Мухаммад ибн Ахмад ибн Махбуб аль-Марвазимудаллис в иснаде без ясного слышания: Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘уд «عن»разрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Абдуллах ибн Мас‘уд → Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удразрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде