مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2001مرفوع

Мольба о прощении многочисленных грехов

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ ، ثَنَا جَدِّي ، أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُنَيْنٍ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : وَاذُنُوبَاهُ وَاذُنُوبَاهُ ، فَقَالَ هَذَا الْقَوْلَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : قُلِ اللَّهُمَّ مَغْفِرَتُكَ أَوْسَعُ مِنْ ذُنُوبِي وَرَحْمَتُكَ أَرْجَى عِنْدِي مِنْ عَمَلِي " ، فَقَالَهَا ثُمَّ قَالَ : " عُدْ " فَعَادَ ، ثُمَّ قَالَ : " عُدْ " فَعَادَ ، فَقَالَ : " قُمْ فَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ

Передал нам Исма‘ил ибн Мухаммад ибн аль-Фадль аш-Ша‘рани, передал нам мой дед, сообщил нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам ‘Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Хунайн, передал мне ‘Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Джабир ибн ‘Абдаллах, от своего отца, от своего деда, который сказал: «Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О мои грехи, о мои грехи!” — повторив это дважды или трижды. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Скажи: О Аллах, Твое прощение обширнее моих грехов, и на Твою милость я надеюсь больше, чем на свои дела”. Он произнес это, затем Пророк сказал: “Повтори”. Он повторил. Затем сказал: “Повтори”. Он повторил. Тогда он сказал: “Вставай, поистине, Аллах простил тебя”».

Передатчики в иснаде