Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1936مرفوع
Мольба о возвращении зрения и принятие ее одновременно
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْلٍ الدَّبَّاسُ بِمَكَّةَ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الصَّائِغُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ الْحَبَطِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ وَهُوَ الْخَطْمِيُّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ عَمِّهِ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ :
Сообщил нам это Абу Мухаммад Абдуль-Азиз ибн Абдуррахман ибн Сахль ад-Даббас в Мекке из оригинала его книги, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Али ибн Зайд ас-Саиг, передал нам Ахмад ибн Шабиб ибн Са’ид аль-Хабати, рассказал мне мой отец со слов Рауха ибн аль-Касима, от Абу Джа’фара аль-Мадани, а это аль-Хатми, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от его дяди Усмана ибн Хунайфа, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) — а к нему пришел слепой человек и пожаловался на потерю зрения — сказал: «О Посланник Аллаха, у меня нет поводыря, и это стало для меня тяжким!». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Иди к месту омовения, соверши омовение, затем соверши два ракаата молитвы, а затем скажи: «О Аллах, я прошу Тебя и обращаюсь к Тебе посредством Твоего Пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует), Пророка милости. О Мухаммад, я обращаюсь посредством тебя к твоему Господу, чтобы Он прояснил мне мое зрение. О Аллах, прими его заступничество за меня и прими мое заступничество за самого себя».
Передатчики в иснаде
- Абу Мухаммад Абдуль-Азиз ад-Даббас
- Мухаммад ибн ‘Али ибн Зайд ас-Саигум. 291 г.х.
- Ахмад ибн Шабиб аль-Хабитиум. 239 г.х.Правдивый (садук)
- Шабиб ибн Саид аль-Хабтиум. 186 г.х.Нет проблем в его хадисах в передаче от него его сына Ахмада, но не в передаче Ибн Вахба
- Рух ибн аль-Касим аль-‘Анбариум. 141 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Умайр ибн Язид ибн Умайр аль-Хатмиум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ
- Усман ибн Ханиф аль-АусиИзвестный сподвижник