مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1917مرفوع

Всеобъемлющая мольба

Режим чтения

أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُطَّةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّا الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :

هَذَا مَا سَأَلَ مُحَمَّدٌ رَبَّهُ ؛ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَسْأَلَةِ ، وَخَيْرَ الدُّعَاءِ ، وَخَيْرَ النَّجَاحِ ، وَخَيْرَ الْعَمَلِ ، وَخَيْرَ الثَّوَابِ ، وَخَيْرَ الْحَيَاةِ ، وَخَيْرَ الْمَمَاتِ ، وَثَبِّتْنِي وَثَقِّلْ مَوَازِينِي ، وَحَقِّقْ إِيمَانِي ، وَارْفَعْ دَرَجَاتِي ، وَتَقَبَّلْ صَلَاتِي ، وَاغْفِرْ خَطِيئَتِي ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَوَاتِحَ الْخَيْرِ وَخَوَاتِمَهُ ، وَجَوَامِعَهُ ، وَأَوَّلَهُ ، وَظَاهِرَهُ ، وَبَاطِنَهُ ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ ، آمِينَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا آتِي ، وَخَيْرَ مَا أَفْعَلُ ، وَخَيْرَ مَا أَعْمَلُ ، وَخَيْرَ مَا بَطَنَ ، وَخَيْرَ مَا ظَهَرَ ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ ، آمِينَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَرْفَعَ ذِكْرِي ، وَتَضَعَ وِزْرِي ، وَتُصْلِحَ أَمْرِي ، وَتُطَهِّرَ قَلْبِي ، وَتُحَصِّنَ فَرْجِي ، وَتُنَوِّرَ لِي قَلْبِي ، وَتَغْفِرَ لِي ذَنْبِي ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ ، آمِينَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تُبَارِكَ لِي فِي نَفْسِي ، وَفِي سَمْعِي ، وَفِي بَصَرِي ، وَفِي رُوحِي ، وَفِي خَلْقِي ، وَفِي خُلُقِي ، وَفِي أَهْلِي ، وَفِي مَحْيَايَ ، وَفِي مَمَاتِي ، وَفِي عَمَلِي ، فَتَقَبَّلْ حَسَنَاتِي ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ ، آمِينَ

Сообщил мне Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ахмад ибн Бутта аль-Асбахани, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Закария аль-Асбахани, передал нам Мухриз ибн Саляма аль-Адани, передал нам Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим от Сухайля ибн Абу Салиха, от Мусы ибн Укбы, от Асима ибн Абу Убайда, от Умм Салямы, да будет доволен ею Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Это то, о чем Мухаммад просил своего Господа: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о лучшем в мольбе, о лучшем в призыве, о лучшем в успехе, о лучшем в деянии, о лучшем в воздаянии, о лучшем в жизни и о лучшем в смерти. Укрепи меня, сделай тяжелыми мои весы, сделай истинной мою веру, возвысь мои степени, прими мою молитву и прости мой грех. Я прошу у Тебя высших степеней Рая. О Аллах, поистине, я прошу Тебя о началах блага, его концах, его полноте, его первых проявлениях, его явном и скрытом, и о высших степенях Рая, аминь. О Аллах, поистине, я прошу Тебя о лучшем в том, к чему я прихожу, о лучшем в том, что я совершаю, о лучшем в том, что я делаю, о лучшем в скрытом и о лучшем в явном, и о высших степенях Рая, аминь. О Аллах, поистине, я прошу Тебя возвысить мое поминание, снять с меня бремя, исправить мое дело, очистить мое сердце, уберечь мою целомудренность, осветить для меня мое сердце и простить мой грех. Я прошу у Тебя высших степеней Рая, аминь. О Аллах, поистине, я прошу Тебя благословить меня в моей душе, в моем слухе, в моем зрении, в моем духе, в моем облике, в моем нраве, в моей семье, в моей жизни, в моей смерти и в моем деянии. Прими мои благие дела, и я прошу у Тебя высших степеней Рая, аминь».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Сухайль ибн Абу Салих ас-Самман, Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзуми, Михриз ибн Саляма ибн Яздад аль-Аданинет оценки у передатчиков в иснаде: Асим ибн Абу Убайд, Абдуллах ибн Мухаммад ибн Закария аль-Асбахани, Мухаммад ибн Ахмад ибн Баттаразрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
6 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде