Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 186مرفوع
Поистине, у Аллаха сто милостей, из которых одну Он ниспослал между обитателями мира сего
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي بِمَرْوَ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي زَيْنَبَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ ، يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Аббас Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Кади в Мерве, которому передал аль-Харис ибн Абу Усама, которому передал Язид ибн Харун, которому сообщил аль-Хаджжадж ибн Абу Зайнаб, сказавший: «Я слышал, как Абу Усман ан-Нахди передавал со слов Абу Хурайры, а тот — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «В тот день, когда Аллах сотворил небеса и землю, Он создал сто милостей, каждая из которых заполнила бы собой пространство между небесами и землей. Он распределил одну милость между всеми творениями, а девяносто девять милостей приберег для Себя. Когда наступит День воскресения, Он вернет эту милость, и их станет сто, которыми Он помилует Своих рабов».
Передатчики в иснаде
- ан-Надри Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Марвазиум. 357 г.х.
- аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абу Усамаум. 282 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хаджадж ибн Абу Зайнаб ас-Сайкальум. 150 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников