Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1284مرفوع
Лихорадка пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и попросила у него разрешения
أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам Тамим ибн Мухаммад, передал нам Яхья ибн аль-Мугира, передал нам Джарир, от аль-А’маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: «Лихорадка пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и попросила разрешения войти. Он спросил: “Кто ты?” Она ответила: “Я — Умм Мильдам”. Он спросил: “Ты направишься к жителям Кубы?” Она ответила: “Да”. Он сказал: “Иди к ним”. Они заболели лихорадкой и испытали от нее сильные страдания, после чего пожаловались ему: “О Посланник Аллаха, что мы претерпели от лихорадки!” Он сказал: “Если хотите, я воззову к Аллаху, и Он избавит вас от нее, а если хотите, она будет для вас очищением”. Они сказали: “Нет, пусть она будет для нас очищением”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Юсуф аш-Шафи‘иум. 344 г.х.
- Тамим ибн Мухаммад ибн Тамгадж ат-Тусиум. 290 г.х.
- Яхья ибн аль-Мугира ар-Разиум. 220 г.х.
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Тальха ибн Нафи‘ аль-‘Иракиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)