Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1260مرفوع
Лучшие из вас — те, чья жизнь была долгой и чьи деяния были благими
حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، وَيُونُسَ ، وَثَابِتٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ،
Передал нам Абу аль-Хасан Мухаммад ибн Мухаммад аль-Катиб, ему сообщил Али ибн Абд аль-Азиз, ему передал Хаджжадж ибн Минхаль, ему — Хаммад ибн Саляма со слов Хумайда, Юнуса и Сабита, от аль-Хасана, от Абу Бакры, что один человек спросил: «О Посланник Аллаха, кто из людей лучший?» Он ответил: «Тот, чья жизнь была долгой, а дела — благими». Тот спросил: «А кто из людей худший?» Он ответил: «Тот, чья жизнь была долгой, а дела — скверными».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Карзиум. 346 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Юнус ибн ‘Убайдум. 140 г.х.Надёжный, утвердившийся, добродетельный, благочестивый (сика сабит фадиль вара‘)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник