مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 97مرفوع

Хадисы Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، وَيُكَنُّونَهُ أَهْلُ الْبَصْرَةِ أَبَا الْمُوَرِّعِ ، وَأَهْلُ الْكُوفَةِ يُكَنُّونَهُ بِأَبِي مُحَمَّدٍ ، وَكَانَ مِنْ هُذَيْلٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ فَقَالَ : أَيُّكُمْ يَأْتِي الْمَدِينَةَ فَلَا يَدَعُ فِيهَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرَهُ ، وَلَا صُورَةً إِلَّا لَطَّخَهَا ، وَلَا قَبْرًا إِلَّا سَوَّاهُ ؟ " فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ ، فَكَأَنَّهُ هَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَرَجَعَ ، فَانْطَلَقَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَرَجَعَ فَقَالَ : مَا أَتَيْتُكَ يَا رَسُولَ اللهِ حَتَّى لَمْ أَدَعْ فِيهَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرْتُهُ ، وَلَا قَبْرًا إِلَّا سَوَّيْتُهُ ، وَلَا صُورَةً إِلَّا لَطَّخْتُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ عَادَ لِصَنْعَةِ شَيْءٍ مِنْهَا " ، فَقَالَ فِيهِ قَوْلًا شَدِيدًا ، وَقَالَ لِعَلِيٍّ : " لَا تَكُنْ فَتَّانًا ، وَلَا مُخْتَالًا ، وَلَا تَاجِرًا ، إِلَّا تَاجِرَ خَيْرٍ ، فَإِنَّ أُولَئِكَ الْمَسْبُوقُونَ فِي الْعَمَلِ

Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от человека из числа жителей Басры, кунью которого басрийцы называют Абу аль-Муваррич, а куфийцы куняют Абу Мухаммадом, и он был из племени хузейль, от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был на похоронах и сказал: „Кто из вас отправится в Медину и не оставит там ни одного идола, не сокрушив его, ни одного изображения, не стерши его, ни одной могилы, не сровняв ее?“ Поднялся один человек из людей и сказал: „Я, о Посланник Аллаха“. Тот отправился в путь, но, судя по всему, испугался жителей Медины и вернулся. Тогда отправился Али, да будет доволен им Аллах, и вернулся, сказав: „О Посланник Аллаха, я не вернулся, пока не сокрушил каждого идола в ней, не сровнял с землей каждую могилу и не стер каждое изображение“. И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто вернется к изготовлению чего-либо из этого…“ — и сказал по этому поводу суровые слова, а Али сказал: „Не будь смутьяном, и не будь высокомерным, и не будь торговцем, кроме как торговцем благами, ибо поистине, те опережают в деяниях“».

Граф иснадов
41 хадисов · 47 цепей
Все передачи · 41 →

Передатчики в иснаде